Specifies the name of a file that receives output redirected from the command prompt 指定文件名稱,該文件用于接收從命令提示符重定向來的輸出。
Each of us , like christ himself , must point to those paths which will redirect from the second way to the first the steps of those who have allowed themselves to be tempted by the approach roads ; and above all let not the beginning of these paths be too painful , nor appear too difficult of access 而必須像基督那樣,向那些受到環(huán)境誘惑的人指出從第二條路通往第一條路的途徑尤其是不能讓這些途徑的開頭那一段太險峻,顯得太不好走。
What typically happens is that resources are redirected from other projects creating delays and conflicts that jeopardize the schedules for those projects and this project s construction period is extended so that it overlaps even more with both the maintenance cycles of the previous product stream version 1 . 0 and this product version 2 . 0 , as well as the construction phase of the next product line version 3 . 0 一種典型的情況是資源被從其他專案重新定向(建立延遲和沖突會危害這些專案的計畫) ,并且這個專案的建立周期會延遲以至于它和更多的之前產品流( 1 . 0版本)的維護周期、這些產品( 2 . 0版本)和下一個產品線( 3 . 0版本)的建立周期相重疊。